Looking for where to stay in Victoria BC without a car? This guide covers walkable hotels for every budget—plus my personal stay at the Marriott before hiking the West Coast Trail.