Looking for the best place to stay in Delhi? From iconic five-star hotels to budget-friendly gems, here are my top picks based on personal experience.